Buscar Información sobre COVID-19 y La Reapertura

Pruebas de detección y rastreo de contactos en Nueva Jersey

Nuestros trabajadores de los servicios de emergencias y de atención sanitaria están salvando vidas cada día – y usted también puede hacerlo. Su familia, sus amigos, sus vecinos – sus vidas están literalmente en sus manos. He aquí como usted puede poner de su parte:

  • Póngase una dosis de refuerzo – Los estudios demuestran que la inmunidad que proporcionan las vacunas se reduce con el tiempo, aumentando así el riesgo de sufrir una infección en vacunados y propagarla a otras personas. Para protegerse a sí mismo y a sus seres queridos, póngase una dosis de refuerzo en cualquier sitio de vacunación. Cualquier persona de 12 años de edad o más puede ponerse una dosis de refuerzo -- si han pasado al menos dos meses desde su dosis única de Johnson & Johnson, al menos cinco meses desde que completaran su serie de vacunación de dos dosis de Pfizer o Moderna. Aprenda más.
  • Vacúnese - Toda persona de 5 años de edad o más puede vacunarse contra COVID-19 en Nueva Jersey y es recomendable que lo haga lo antes posible. Las vacunas contra COVID-19 son seguras y muy efectivas previniendo que usted se ponga enfermo. Son una de las herramientas más importantes para acabar con la pandemia por COVID-19 y volver a hacer lo que le gusta. Hay disponibilidad para vacunas con o sin cita precia cerca de usted. Aprenda más.
  • Hágase una prueba – Las pruebas de detección de COVID-19 ahora están disponibles para todos los residentes de Nueva Jersey. Usted podría tener COVID-19 y ni siquiera saberlo. Protéjase y salve la vida de sus seres queridos y vecinos haciéndose una prueba de detección – especialmente si tiene síntomas de COVID-19 después de haber estado expuesto, ha estado en contacto cercano con alguien que ha dado positivo en una prueba de COVID-19 y no está totalmente vacunado o recientemente recuperado, ha estado recientemente en una concentración grande de personas donde el distanciamiento social era difícil de mantener y no está vacunado o recientemente recuperado, o debe viajar y no está totalmente vacunado.
  • Conteste su celular cuando llame un rastreador de contactos – Le han llamado porque ha dado positivo por COVID-19 o ha estado en contacto cercano con alguien que ha dado positivo. Los rastreadores de contacto están llamando con información para salvar vidas que lo mantendrá a usted, a sus seres queridos y a su comunidad saludables.
  • Añada su celular a la lucha contra COVID. Descargue la aplicación de Alerta de COVID-19 de NJ - Es la aplicación móvil gratuita y segura de Nueva Jersey que alerta de forma anónima a sus usuarios si han entrado en contacto cercano con alguien que ha dado positivo en la prueba de COVID-19. La Alerta de COVID-19 de NJ usa tecnología Bluetooth de proximidad, nunca registra ningún dato de identificación, y todos los usuarios permanecen en el anonimato. Descargue la aplicación de Google Play Store o Apple App Store.

A continuación encontrará más información sobre cómo funciona el rastreo de contactos, dónde encontrar pruebas de detección gratuitas, pasos que estamos tomando para proteger su privacidad, y qué puede hacer usted para frenar la propagación de COVID-19.

  • Acerca del Rastreo de Contactos

    Obtenga más información sobre el rastreo de contactos y cómo ayuda a detener la propagación de COVID-19.

  • Pruebas de COVID-19

    Obtenga más información sobre cómo el Estado está ampliando el acceso a las pruebas.

  • El Camino de Vuelta

    Obtenga más información sobre el plan del Gobernador para reiniciar de manera nuestra economía segura.

  • Protegiendo su Privacidad

    Aprenda cómo el Estado protege sus datos y privacidad en su programa de rastreo de contactos.

  • Como Puede Ayudar

    Descubra por qué es tan importante contestar a su teléfono cuando le llama un rastreador de contactos.

  • Trabaje Como Un Rastreador de Contactos

    Obtenga más información sobre cómo puede trabajar como rastreador de contactos y ayudar a salvar vidas.

  • Soluciones Innovadoras

    Obtenga más información sobre la RFQ del Cuerpo de Rastreo de Contactos Comunitarios del Estado.

  • Hagase una Prueba

    Obtenga más información sobre dónde y cómo puede hacerse una prueba de COVID-19 en Nueva Jersey.

  • Corrección de Rumores y Desinformación

    Conozca que rumores falsos y desinformación se estan circulando a cerca de COVID-19 y obtenga los hechos.

  • ¿Qué pasa si doy positivo? ¿Cuánto tiempo debo quedarme en casa?

    Si ha dado positivo en una prueba de detección de COVID-19 (sea cual sea su estado de vacunación): Debería quedarse en casa y aislarse durante 5 días. Si no tiene síntomas o sus síntomas est...
    Aprende más
  • Para el rastreo de contactos, ¿quién se considera un contacto cercano?

    Para los fines de rastreo de contactos, un "contacto cercano" es cualquier persona que haya estado a menos de 6 pies de distancia de una persona infectada durante 15 minutos o más en un periodo de...
    Aprende más
  • ¿Dónde puedo obtener pruebas o tratamiento para covid-19 público y gratuito?

    Hay pruebas de detección de COVID-19 gratuitas y disponibles en varios lugares por todo el Estado. Hay pruebas de saliva de COVID-19 en el hogar sin costo disponibles para cada residente de Nueva ...
    Aprende más
  • ¿Cómo está rastreando tantos contactos el Estado?

    A medida que han aumentado las pruebas de detección de COVID-19, también ha aumentado la necesidad de que los rastreadores de contactos realicen entrevistas con personas que pueden haber entrado ...
    Aprende más