Buscar Información sobre COVID-19 y La Reapertura

¿Pueden reiniciar los deportes organizados? ¿Cuáles son los requisitos de seguridad para las instalaciones deportivas?

Deportes organizados

El 2 de enero, las prácticas y competiciones de deportes organizados en interiores pueden reanudarse de acuerdo con las normas de salud y seguridad -- sin embargo, las competiciones deportivas juveniles entre estados siguen prohibidas en Nueva Jersey. Para más información, consulte la Orden Administrativa No. 2020-25.

Bajo la Orden Ejecutiva No. 194, todos los partidos y torneos entre estados en interiores para jóvenes, están prohibidos hasta nuevo aviso. Además, Nueva Jersey, Maine, Rhode Island, Nuevo Hampshire, Vermont, Connecticut, y Massachusetts han anunciado un compromiso regional para suspender las competiciones de hockey entre estados de escuelas públicas y privadas y el hockey de juventud hasta al menos el 31 de enero, 2021.

Esta prohibición no se aplica a las actividades deportivas profesionales y a nivel universitario.

Esta prohibición tampoco incluye las clases, entrenamientos, o actividades individuales en gimnasios o negocios recreativos, incluyendo la danza, las artes marciales, o los estudios de gimnástica. Para más información, consulte este artículo.

A fecha de 2 de enero, las prácticas sin contacto y con contacto definidas como de "Riesgo Bajo", "Riesgo Medio" y "Riesgo Alto" están permitidas en entornos exteriores e interiores. Los deportes de bajo riesgo, sin contacto, incluyen golf y tenis. Los deportes de riesgo medio y alto incluyen béisbol, softball, fútbol, baloncesto, fútbol americano, hockey, judo, boxeo, karate, lucha libre, rugby, y danza grupal.

El Departamento de Salud ha emitido orientación actualizada para actividades deportivas.

Límites para reuniones

Deportes en interiores: El 2 de enero, las prácticas y competiciones de deportes organizados pueden reanudarse de acuerdo con las normas de salud y seguridad -- sin embargo, las competiciones deportivas para jóvenes entre estados siguen prohibidas en Nueva Jersey. Para más información, consulte la Orden Administrativa No. 2020-25.

Las prácticas y competiciones deportivas en interiores están limitadas a 10 personas. Sin embargo, si el número de personas que se necesitan para las prácticas o la competición, como los jugadores, entrenadores y árbitros, excede las 10 personas, estas pueden continuar si no hay necesidad de que haya personas innecesarias como espectadores presentes. Aunque se aplique esta excepción, el número de personas en un entrenamiento o competición no puede exceder el 25% de la capacidad de una sala, y ese límite no puede ser exceder las 150 personas.**

Deportes en exteriores: Las competiciones o torneos al aire libre deben cumplir con las limitaciones para reuniones al aire libre, que están actualmente limitadas a 25 personas. Los atletas, entrenadores, árbitros y otras personas necesarias para una competición deportiva universitaria o profesional no se cuentan como parte del límite de 25 personas. Para otros deportes de adultos y jóvenes que se lleven a cabo al aire libre, el número de personas necesarias para un partido o práctica puede exceder el límite de 25 personas, pero solo si no hay personas presentes que no sean necesarias para el evento, como los espectadores.

A fecha del 2 de enero, las competiciones juveniles en exteriores entre estados están prohibidas en Nueva Jersey.

Las instalaciones y los participantes deberán además cumplir con una serie de normas de seguridad y salud detalladas en la "Guía para Actividades Deportivas" del Departamento de Salud, como son el chequeo médico de atletas, entrenadores y personal; la limitación de los equipos compartidos; y los requisitos de desinfección y limpieza de superficies y equipos.

Se requiere que el personal, los padres, los tutores y los visitantes usen cubiertas faciales durante las prácticas y los juegos. Se anima a los atletas a usar cubiertas faciales durante los descansos, pero no durante la actividad física.

La orientación del Departamento de Salud incluye más detalles sobre qué deportes entran en cada categoría, cómo crear un plan de preparación para los programas deportivos, cómo preparar una instalación para prácticas deportivas, cómo realizar prácticas deportivas y cómo prepararse para juegos y torneos.

Orientación adicional

Los deportes bajo la jurisdicción de la Asociación Atlética Interescolar del Estado de Nueva Jersey (NJSIAA) o la Asociación Atlética Colegial Nacional (NCAA) también deben cumplir con las reglas de esas asociaciones.

Para obtener información adicional y novedades, consulte el sitio web de avisos COVID-19 de la NJSIAA.

ATENCIÓN: La capacidad de un alumno-atleta para jugar con su equipo no se verá alterada de ninguna manera, independientemente de si participa en aprendizaje remoto o en instrucción en persona.

Bajo una nueva ley no se exigirá la realización de un examen físico anual previo a la participación, para aquellos alumnos-atletas inscritos en los grados sexto a doceavo que hayan completado un examen físico durante el año escolar 2019-2020, o que hayan completado un examen físico que le haya permitido al estudiante participar en un equipo o escuadrón atlético interescolar o intramuros patrocinado por la escuela durante el año escolar 2019-2020.

Un alumno-atleta que no haya completado un examen físico dentro de los 365 días previos al primer día de práctica oficial en la temporada atlética puede participar en un equipo atlético patrocinado por la escuela siempre que complete el examen físico antes del final de la temporada atlética.

Requisitos de Seguridad para recintos de deportes profesionales y universitarios

Atención: a partir del 5 de noviembre, los empleadores deben cumplir con las nuevas directrices de protección para empleados, resumidas aquí. Los requisitos detallados, así como las exenciones para ciertos empleadores, se pueden encontrar en la Orden Ejecutiva No. 192.

Las instalaciones que acojan competiciones atléticas profesionales y universitarias deben cumplir las directrices de salud y seguridad incluidas en la Orden Ejecutiva No. 157, Orden Ejecutiva No. 183, y la Orden Administrativa No. 2020-22.

A continuación resumimos algunas de las normas incluidas en la OE 157, OE 183, and OA 2020-22. Sin embargo, este resumen no exime del cumplimiento con todas las condiciones de la OE 157, OE 183, and OA 2020-22 y las empresas deberán leer con atención la guía completa para asegurar el cumplimiento pleno.

Las instalaciones deportivas profesionales y universitarias deben establecer las siguientes normas:

  • Limitar la asistencia para las competiciones deportivas profesionales y universitarias a los límites estatales para reuniones en interiores y exteriores. Todas las prácticas y competiciones en interiores están limitadas a 10 personas. Sin embargo, si el número de personas que son necesarias para una práctica o competición, como son los jugadores, entrenadores, y árbitros, excede 10 personas, la práctica o competición puede proceder si no hay personas innecesarias presentes como espectadores.
  • Aunque esta excepción aplique, el número de personas en la práctica o competición no puede exceder el 25% de la capacidad de una sala, y ese límite no puede exceder las 150 personas. Los atletas, entrenadores, árbitros, y otras personas necesarias para el desempeño de un evento deportivo competitivo no están incluidas en el número límite de personas presentes en un evento, ni tampoco las personas comiendo en los restaurantes localizados en estas instalaciones.
  • Las competiciones o torneos al aire libre deben cumplir con el límite para reuniones al exterior, que actualmente es de 25 personas.
  • Los restaurantes localizados dentro de estas instalaciones deben cumplir con las normas de salud y seguridad para los servicios de comida en interiores y exteriores.
  • Las instalaciones deportivas deben hacer todo lo posible para asegurar que las personas en los restaurantes localizados dentro de ellas, permanezcan separados de todas las otras personas que obtengan acceso a las instalaciones.
  • Requerir a los trabajadores y clientes que lleven cubiertas faciales mientras estén en el interior y en el exterior cuando la distancia social sea difícil de mantener, excepto cuando hacerlo pueda afectar la salud de la persona.
  • Si un cliente se niega a llevar una cubierta facial por razones no médicas, la empresa debe negarle el acceso a las instalaciones.
  • Limitar la ocupación en los baños que permanezcan abiertos para evitar aglomeraciones y mantener el distanciamiento social por medio de señalización, y donde sea posible, utilizar asistentes para controlar la capacidad.
  • Limitar el uso de equipos alquilados o proporcionados por la empresa a una persona a la vez.
  • Proporcionar materiales de desinfección, como desinfectantes de manos y toallitas desinfectantes, a los clientes.
  • Requerir reservas, cancelaciones, y pagos por adelantado a través de sistemas electrónicos o telefónicos para limitar las interacciones físicas.

Fecha de actualización: 05/01/2021

Fuente: Orden Ejecutiva No. 148; Orden Ejecutiva No. 149, Guía para Actividades Deportivas; Orden Ejecutiva No. 161; Orden Ejecutiva No. 163; https://nj.gov/governor/news/news/562020/approved/20200812b.shtml; Orden Ejecutiva No. 187; Orden Administrativa No. 2020-22; Orden Ejecutiva No. 196; Comentarios del Gobernador 30/11/20; Orden Administrativa No. 2020-25