Buscar Información sobre COVID-19

¿Debo usar una mascarilla para detener la propagación de COVID-19?

En Nueva Jersey, el uso de mascarillas ya no es obligatorio en la mayoría de los espacios en áreas cerradas y al aire libre.

El Departamento de Salud recomienda hacer uso de una mascarilla en caso de tener síntomas de COVID-19, dar positivo en una prueba de detección, haber estado expuesto recientemente a una persona con COVID-19, o vivir en un condado con niveles de COVID en la comunidad elevados o "altos".

Además, las empresas pueden continuar exigiendo el uso de mascarillas a sus empleados, clientes, y visitantes. No se permite que las empresas limiten el uso de las mascarillas por parte de su personal, clientes o visitantes.

La mayoría de las oficinas del Estado abiertas al público, incluyendo las localizaciones de la Comisión de Vehículos Motorizados de Nueva Jersey, continúan requiriendo el uso de mascarillas para su personal y visitantes.

Atención: Hay excepciones para el uso de mascarillas para niños menores de dos años, cuando las personas necesitan quitarse brevemente la mascarilla por razones religiosas, y cuando usar una mascarilla pueda poner el riesgo la salud de la persona. Para obtener más información, consulte la Orden Ejecutiva No. 242.

Cómo las mascarillas salvan vidas

COVID-19 se propaga principalmente entre personas que están en contacto cercano entre sí (a una distancia aproximada de 6 pies), por lo que el uso de mascarillas de tela es especialmente importante en entornos donde las personas están cerca unas de otras o donde es difícil mantener el distanciamiento social.

Se ha demostrado que usar una mascarilla disminuye drásticamente la liberación de gotitas de la boca de las personas, que pueden transportar partículas infecciosas. Los estudios han demostrado que las mascarillas son una barrera importante para frenar la transmisión de los virus respiratorios.

¿Cuáles son las diferencias entre las distintas mascarillas?

Aunque todas las mascarillas comunes y las mascarillas de respiración proporcionan algún nivel de protección, los productos de telas de trama abierta son los que ofrecen menor protección, los productos de tejido fino en capas ofrecen más protección, las mascarillas quirúrgicas desechables bien ajustadas ofrecen incluso mayor protección, y las mascarillas de respiración con alta capacidad de filtración bien ajustadas (como las N95, KN94, o FF94) son las que brindan el máximo nivel de protección.

Use una cubierta facial doble si no tiene acceso a una mascarilla de respiración con alta filtración. Las cubiertas faciales de una sola capa (bandanas, polainas) son menos efectivas, por ello es conveniente que use una cubierta facial de tela con múltiples capas o una cubierta facial de tela sobre una mascarilla quirúrgica.

Más allá del producto que elija, la mascarilla debe ofrecer un buen ajuste (es decir, se ajusta bien al rostro sin que queden huecos en los bordes o alrededor de la nariz) y debe resultarle lo suficientemente cómoda cuando se usa correctamente (cubriendo la nariz y la boca) para que la utilice cada vez que la necesita.

Usar una mascarilla de alta protección o una mascarilla de respiración puede ser más importante en ciertas situaciones de alto riesgo, o para algunas personas con mayor riesgo de enfermarse gravemente.

Cómo usar una mascarilla correctamente

  • Asegúrese de poder respirar a través de ella
  • Su nariz y boca deben estar cubiertas
  • Asegúrese de que su mascarilla se ajusta con precisión a los lados de su cara. Los huecos pueden dejar aire con gotitas de la respiración se filtren o salgan por los bordes de la mascarilla.
  • No se recomienda usar mascarillas con válvulas de respiración o ventilación porque permiten que las partículas del virus escapen
  • Lave las cubiertas faciales de tela al menos una vez al día )o tan pronto estén sucias)

Atención: No se recomiendan las mascarillas para los niños menores de 2 años, personas con discapacidades, personas con dificultades para respirar o cualquier otra persona que no pueda quitarse la máscara fácilmente.

Fecha de actualización: 13 de abril de 2022

Fuentes: Executive Order No. 242; Executive Order No. 243; https://www.state.nj.us/health/cd/documents/topics/NCOV/mask-guidance2.pdf