Buscar Información sobre COVID-19 y La Reapertura

Are programs funded by the New Jersey Division of Developmental Disabilities closed? What support is there for residents of Developmental Centers?

Cierres

El estado de Nueva Jersey ha cerrado temporalmente los programas de congregación diaria para personas con discapacidades intelectuales y de desarrollo.

La División de Discapacidades de Desarrollo ha publicado información y un documento de preguntas frecuentes(https://www.state.nj.us/humanservices/ddd/documents / DDD-COVID19-FAQ-2020-03-16.pdf) sobre los cierres relacionados con COVID-19 de los programas diarios y salidas comunitarias.

Visitas

Para proteger a los residentes contra la propagación de COVID-19, no se permiten visitantes dentro de los hogares grupales. Sin embargo, los visitantes pueden reunirse con sus seres queridos en áreas designadas fuera del hogar grupal.

La División ha emitido pautas de seguridad para visitas a familiares y amigos para proveedores residenciales para visitas al aire libre, incluyendo:

  • Todos los participantes deben permanecer separados por al menos seis pies de distancia
  • Todos los participantes deben cubrirse la cara
  • Después de concluir una visita en el espacio controlado por el proveedor, el proveedor deberá limpiar y desinfectar todas las áreas y superficies siguiendo las pautas de los CDC
  • Ningún residente, personal actual del hogar o personas que planean visitar han dado positivo, han sido sintomáticos de COVID-19 en los últimos 14 días, o han estado en contacto cercano (a menos de seis pies durante 10 minutos o más) en los últimos 14 días con alguien que recientemente dio positivo por COVID-19

Para obtener una lista completa de los requisitos de seguridad, consulte la guía de la División para proveedores residenciales sobre visitas con familiares y amigos, y para protocolos específicos de visitas contacte al proveedor residencial directamente.

Apoyo durante la hospitalización

Para mejor apoyar a las personas con discapacidades durante esta crisis de salud pública en circunstancias en las que el apoyo es esencial, el Departamento de Salud ha hecho algunas adaptaciones para el período de hospitalización.

  • Se permite una persona de apoyo sana durante la hospitalización. La persona de apoyo puede ser un familiar, un asistente personal u otro proveedor de servicios de discapacidad.
  • Una persona se considerará sana si no tiene síntomas de una enfermedad respiratoria como fiebre, tos o dificultad para respirar. No deberán haber entrado en contacto con cualquier persona que tiene o sospecha que tiene COVID-19 o cualquier enfermedad respiratoria, y el individuo debe usar el equipo de protección adecuada.

Pruebas

A partir de la semana del 27 de abril, el Estado comenzará a administrar pruebas de COVID-19 a todos los residentes y empleados de los cinco centros de desarrollo residencial estatales usando las nuevas pruebas basadas en saliva desarrolladas por la Universidad de Rutgers. A partir del 20 de mayo, los centros de desarrollo han completado las pruebas en sus instalaciones, y el Departamento de Salud está trabajando con ellos para mejorar el acceso a las pruebas en hogares comunitarios.

La División de Discapacidades de Desarrollo publica información regularmente sobre los casos de COVID-19, incluyendo las muertes y el número de casos por condado. Esa información y las últimas actualizaciones se seguirán publicando en la página de actualizaciones de COVID-19 del Departamento de Servicios Humanos(https://nj.gov /humanservices/ddd/resources/coronavirus.html).

Fecha de actualización: 29/6/2020

Fuente: https://www.state.nj.us/humanservices/news/press/2020/approved/20200318b.html| https://nj.gov/humanservices/ddd/resources/coronavirus.html; Observaciones del Gobernador Murphy del 23/4/20; Observaciones del Comisionado de Salud de Nueva Jersey Persichilli del 7/5/20; Observaciones del Comisionado de Salud de Nueva Jersey Persichilli 20/5/20