A medida que Nueva Jersey relaja la moratoria de desalojos ante COVID-19, el Estado ha introducido protecciones críticas para los inquilinos de hogares que hayan sufrido dificultades económicas durante la pandemia.

Todos los hogares en alquiler con unos ingresos por debajo del 120% de los ingresos medios del área (AMI, por sus siglas en inglés) están protegidos del desalojo o expulsión en cualquier momento por impago del alquiler, por pagos atrasados recurrentes, o por no aceptar un incremento del alquiler acumulado, entre el 1 de marzo del 2020 y el 31 de agosto del 2021.

Dependiendo del nivel de ingresos de su hogar y de sus circunstancias específicas, puede que usted esté protegido frente a un desalojo o expulsión hasta el 31 de diciembre de 2021, y pueda optar a asistencia y otros servicios.

Para beneficiarse de estas protecciones, usted debe completar el formulario a continuación y certificar sus ingresos.