Buscar Información sobre COVID-19 y La Reapertura

¿Necesito hacer cuarentena si estoy viajando a, o volviendo a Nueva Jersey después de un viaje internacional?

NOTA: A partir del 26 de enero de 2021, CDC está exigiendo a todos los pasajeros aéreos que ingresen a los Estados Unidos desde un país extranjero que hagan una prueba con resultado negativo para el COVID-19. Los viajeros deben someterse a pruebas en los 3 días previos a la salida de su vuelo a EE.UU., y proporcionar documentación escrita de los resultados de las pruebas a la aerolínea o proporcionar documentación de haberse recuperado del COVID-19. Para obtener más información, visite el sitio web de CDC.

Además, con excepciones específicas, los nacionales extranjeros que hayan estado en cualquiera de los siguientes países durante los últimos 14 días NO podrán entrar en los Estados Unidos: China, Irán, países del espacio Schengen Europeo, Reino Unido, República de Irlanda, Brasil y Sudáfrica. Para obtener más detalles y una lista completa de excepciones, consulte el sitio web de CDC acerca de los viajeros a los que se les prohíbe entrar en este momento.

Usted puede haber estado expuesto a COVID-19 durante su viaje. Puede que usted se encuentre bien y no tenga ningún síntoma, pero aún sin síntomas usted puede contagiar a otras personas y propagar el virus. Usted y sus acompañantes de viaje (incluyendo niños) pueden poner en riesgo a su familia, amigos, y su comunidad durante los 14 días posteriores a su viaje.

Independientemente de dónde haya viajado o de lo que hizo durante su viaje, CDC recomienda tomar estas medidas para proteger a otros de contraer COVID-19:

• Manténgase al menos 6 pies de distancia de cualquier persona que no haya viajado con usted, tanto en interiores como al aire libre.
• Use una protección facial para mantener la nariz y la boca cubiertas cuando esté en espacios compartidos fuera de su hogar.
• Si hay personas en el hogar que no viajaron con usted, use una cubierta para la cara y pida a todos en el hogar que usen cubiertas para la cara en espacios compartidos dentro de su hogar durante los 14 días después del viaje.
• Lávese las manos a menudo o use desinfectante para manos con al menos 60% de alcohol.
• Cuide su salud: Busque los síntomas del COVID-19 y tome su temperatura si se siente enfermo.

Hacerse la prueba y mantenerse en casa después de un de viaje de mayor riesgo

Hacerse un test antes y después del viaje puede reducir el riesgo de propagación de COVID-19.
Las pruebas no eliminan todo riesgo, pero cuando se combinan con un período de estancia en casa y precauciones como usar máscaras faciales y distanciamiento social, pueden hacer que viajar sea más seguro al reducir la propagación en los aviones, en los aeropuertos y en los destinos de los viajeros.

Si usted participó en actividades de mayor riesgo durante su viaje internacional, CDC recomienda tomar las acciones enumeradas anteriormente Y hacer lo siguiente después del viaje:

Hacerse la prueba 3-5 días después del viaje Y quedarse en casa 7 días después del viaje. Incluso si la prueba es negativa, quédese en casa durante los 7 días completos.
• Si su prueba es positiva, aíslese para proteger a otros de infectarse.
• Si no se hace la prueba, es más seguro quedarse en casa por 10 días después del viaje.
• Evite estar cerca de personas que tienen un mayor riesgo de contraer una enfermedad grave durante 14 días, tanto si se le hace la prueba como si no.

Nota: Las pruebas están disponibles para todos en Nueva Jersey. Usted no necesita seguro y pruebas gratuitasestán disponibles. Cualquiera que quiera una prueba, ahora puede conseguir una.

Actividades de mayor riesgo

Estas son algunas de las actividades que implican mayor riesgo para COVID-19:

• Viaje desde un país o territorio de EE.UU. con un aviso de salud de viaje de nivel 2, nivel 3 o nivel 4.
• Ir a una gran reunión social como una boda, funeral o fiesta.
• Asistir a una reunión masiva como un evento deportivo, concierto o desfile.
• Estar en multitud como en restaurantes, bares, centros de fitness o cines.
• Tomar transporte público como trenes o autobuses o estar en centros de transporte como aeropuertos.
• Viajar en un crucero o en un barco fluvial.

Fecha de actualización: 1 de febrero de 2021

Fuente: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/after-travel-precautions.html;
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/testing-international-air-travelers.html