Buscar Información sobre COVID-19 y La Reapertura

¿Quiénes deben recibir dosis adicionales o refuerzos de la vacuna contra el COVID-19?

Se recomiendan las dosis adicionales de la vacuna contra COVID-19 para las personas inmunocomprometidas que han recibido dos dosis de la vacuna Pfizer o Moderna. Se espera que las dosis de refuerzo de la vacuna contra COVID-19 se autoricen pronto y estén disponibles para algunos grupos de personas. Se añadirán detalles adicionales a este artículo según estén disponibles.

Diferencia entre dosis de refuerzo y dosis adicionales para personas inmunocomprometidas

Se recomiendan las dosis adicionales de la vacuna contra COVID-19 a las personas que están moderadamente o gravemente inmunocomprometidas. Esta tercera dosis es una dosis necesaria para las personas que viven con una deficiencia de su sistema inmunitario. Está pensada para garantizar que las personas inmunocomprometidas tienen protección suficiente contra el COVID-19 ya que puede que no desarrollen el mismo nivel de inmunidad con una serie de dos dosis de la vacuna como las personas que no están inmunocomprometidas.

La dosis de refuerzo es diferente. La dosis de refuerzo es una dosis adicional que permitirá al sistema inmune incrementar su defensa ante el coronavirus, recibida cuando el sistema inmune se debilite con el tiempo.

Dosis adicionales para personas inmunocomprometidas

Las personas con un sistema inmunitario deprimido de moderado a grave que hayan sido vacunadas completamente contra COVID-19 con las vacunas de Pfizer o Moderna deben recibir una dosis adicional después de las dos dosis iniciales.

La dosis adicional de Pfizer o Moderna debe ser del mismo producto que la serie inicial de vacunación. Sin embargo, si la vacuna administrada anteriormente no está disponible, se puede administrar el otro producto de la vacuna de ARNm contra la COVID-19. Ninguna persona debería recibir más de tres dosis de la vacuna contra COVID-19.

Por el momento, no se recomiendan dosis adicionales para las personas vacunadas con la vacuna de Johnson & Johnson.

Dosis de refuerzo

Las dosis de refuerzo de la vacuna contra COVID-19 aún no están disponibles en los EE.UU.

El viernes, 17 de septiembre, el Comité Asesor sobre Vacunas y Productos Biológicos de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos recomendó que la FDA autorice dosis de refuerzo de Pfizer para personas de 65 años o más o con un riesgo alto de contraer COVID, y aquellas que recibieron su segunda dosis de la vacuna Pfizer hace seis meses o más.

Nueva Jersey está esperando orientación final de los CDC y la FDA antes de proporcionar las dosis de refuerzo de Pfizer. Se compartirán detalles adicionales a medida que estén disponibles.

Elegibilidad

Las personas con inmunodeficiencia grave o moderada son elegibles para recibir una dosis adicional de la vacuna de Pfizer o Moderna. Esto incluye a las personas que:

  • Han estado recibiendo tratamiento activo contra el cáncer para tumores o cánceres de la sangre.
  • Recibieron un trasplante de órganos y están tomando medicamentos inhibidores del sistema inmunitario.
  • Recibieron un trasplante de células madre en los 2 últimos años o están tomando medicamentos inhibidores del sistema inmunitario.
  • Tienen inmunodeficiencia primaria moderada o grave (como el síndrome de DiGeorge, el síndrome de Wiskott-Aldrich).
  • Tienen infección por VIH avanzada o no tratada.
  • Reciben tratamiento activo con corticosteroides en dosis altas u otros medicamentos que pueden inhibir su respuesta inmunitaria.

Si no sabe si está inmunodeprimido o si debe recibir una dosis adicional, consulte a su proveedor de atención médica para recibir asesoramiento.

Encontrará información adicional sobre las personas inmunodeprimidas y la vacunación contra COVID-19 el sitio web de los CDC.

Aun no están recomendadas las dosis adicionales para nadie que no esté inmunocomprometido.

Cuándo obtener una tercera dosis

Se recomienda que las personas inmunocomprometidas elegibles reciban su tercera dosis cuando hayan pasado al menos cuatro semanas desde que se completó su serie de vacunación anterior.

Dónde obtener una tercera dosis

Cualquier persona elegible puede recibir su tercera dosis en cualquier lugar de vacunación existente sin prescripción. No se requiere residencia en New Jersey. Utilice el Buscador de Citas de Vacunas para programar una cita para su tercera dosis en cualquier sitio de vacunación. Actualmente, existe una amplia disponibilidad de vacunas en los Estados Unidos y la vacunación sin cita previa está disponible en muchos lugares.

Qué llevar a su cita para la tercera dosis

Las personas deben traer su tarjeta de vacunación de los CDC u otra documentación de las dosis de vacuna que hayan recibido, incluido el registro digital a través de la aplicación de Docket. Si una personas no tienen su tarjeta de vacunación o registro digital de vacunas contra COVID-19 a través de la aplicación de Docket, el proveedor de la vacuna debe buscar el comprobante en el registro de vacunación del Estado.

Las personas que deseen recibir una tercera dosis deben identificarse como inmunodeprimidos. No se requiere comprobante de la condición de inmunodeprimido. No se requiere prescripción médica.

Asistencia

La línea directa de vacunación gratuita del estado (1-855-568-0545) está disponible de 8 a.m. a 8 p.m., los siete días de la semana, para registrar a las personas en el Sistema de Programación de Vacunación de New Jersey, responder a preguntas sobre la vacuna y proporcionar información de contacto para los sitios, así como verificar el estado de su registro.

Fecha de actualización: 21 de septiembre de 2021