Buscar Información sobre COVID-19 y La Reapertura

¿Cómo puedo obtener la segunda dosis de la vacuna Pfizer o Moderna? ¿Y qué hago si recibí mi primera dosis en otro estado?

Los residentes pueden conseguir su segunda dosis en cualquier sitio de vacunación. Utilice el Buscador de Citas de Vacunas para pedir una cita para su segunda dosis en una ubicación cerca de usted.

Las vacunas contra COVID-19 de Pfizer y Moderna requieren dos dosis, varias semanas aparte, para ser efectivas.

La segunda dosis de la vacuna debe ser la misma marca que la primera. Estas vacunas no son intercambiables.

La vacuna Janssen de Johnson & Johnson solo requiere una sola dosis. No es necesario obtener una segunda dosis de la vacuna Janssen.

Atención: Los estudios demuestran que la inmunidad de las vacunas contra COVID-19 se reduce a medida que pasa el tiempo, aumentando así el riesgo de infección en vacunados y de propagación a otras personas. Para protegerse a sí mismo y a sus seres queridos, póngase un refuerzo de la vacuna en cualquier sitio de vacunación. Además, las personas inmunocomprometidas deberían ponerse dosis adicionales de la vacuna para ayudar a que su sistema inmune desarrolle la protección suficiente contra el COVID-19. Aprenda más.

Tiempos para la Segunda Dosis

Se recomienda que las personas reciban su segunda dosis lo más cerca posible de la fecha recomendada:

  • Para Pfizer: 21 días después de la primera dosis
  • Para Moderna: 28 días después de la primera dosis

Sin embargo, si usted no se presentó para su segunda cita, aún no es demasiado tarde. No se conoce ninguna pérdida de eficacia de la segunda dosis mientras se reciba la segunda dosis dentro de las seis semanas siguientes a la primera dosis.

Ayuda

La línea telefónica gratuita de vacunación del Estado (855-568-0545 - marque 8 para español), está disponibles desde las 8 a.m. hasta las 8 p.m. los siete días de la semana, para inscribir a las personas en el Sistema de Programación de Vacunas de NJ, responder a preguntas sobre la vacuna, proporcionar la información de contacto de los sitios de vacunación y buscar el estado de su registro o cita.

Fecha de actualización: 20 de enero de 2022.

Fuente: COVID-19 Briefings,https://www.state.nj.us/health/cd/documents/topics/NCOV/COVID_vax_second_dose_infographic.pdf