Buscar Información sobre COVID-19 y La Reapertura

¿Están abiertas las salas de juego, los estudios de manualidades, las jaulas de bateo, los estudios de danza, el mini golf, las clases de música, los campos de tiro y otras instalaciones recreativas? ¿Qué normas de seguridad deben seguir?

Todos los negocios recreativos pueden reabrir todas sus instalaciones, ya sean interiores o al aire libre. Los espacios interiores deben limitarse al 25% de su capacidad. Estos negocios incluyen, entre otros:

  • Salas de juegos recreativos
  • Campos de tiro con arco
  • Estudios de manualidades (p. ej. pintura, cerámica)
  • Jaulas de bateo de béisbol
  • Boleras o pistas de bolos
  • Estudios de danza o baile
  • Campos de golf
  • Campos de prácticas de golf
  • Clases de gimnasia
  • Estudios de artes marciales
  • Mini golf
  • Clases de música
  • Campos de tiro
  • Clubes de tenis y pistas cubiertas de tenis
  • Programas de teatro
  • Estudios de yoga

Los negocios recreativos que abran sus espacios interiores y exteriores deben seguir los requisitos de mitigación detallados en la secciones 7 de la página 13 de la Orden Ejecutiva No. 157, Orden Ejecutiva No. 158 y la Guía para Deportes del Departamento de Salud, que se resumen a continuación.

Los negocios recreativos que ofrezcan clases de fitness y actividades en interiores, deberán cumplir con la Guía para Clubes de Salud/Gimnasios/Centros de Fitness del Departamento de Salud.

Los establecimientos que sirvan comidas en interiores deben cumplir con las normas de seguridad detalladas en la Orden Ejecutiva No. 183 y con las Normas de Seguridad y Salud para servicios de comida en interiores del Departamento de Salud.

ATENCIÓN: Las salas de juegos deben cumplir con los requisitos de seguridad adicionales que se detallan en la Directiva Ejecutiva 20-023 del Departamento de Salud, incluyendo realizar controles a todos los clientes, visitantes y empleados para detectar enfermedades cuando ingresen al establecimiento. Consulte la Directiva Ejecutiva para obtener una lista completa de las medidas de seguridad requeridas.

Qué esperar

A continuación se resumen algunos de las normas incluidas en la OE 157, la OE 158 y la Guía para Deportes del DOH. Sin embargo, este resumen no exime del pleno cumplimiento de todos los términos incluidos en la OE 157, la OE 158 y la Guía para Deportes del DOH, y los negocios deberán leer con atención la guía completa para asegurar su pleno cumplimiento.

Los negocios deben establecer las siguientes normas para espacios interiores y exteriores:

  • Limitar la capacidad total de cualquier área exterior a un número que garantice que todas las personas puedan permanecer a seis pies de distancia;
  • Limitar el número de clientes en cualquier local cubierto al 25% de capacidad, excluyendo empleados.
  • Requerir que los trabajadores y clientes usen cubiertas faciales de tela mientras están en la parte interior de las instalaciones y en espacios públicos al exterior cuando no se pueda mantener la distancia social, excepto donde hacerlo pueda afectar la salud de esa persona.
  • Si un cliente se niega a usar una cubierta facial de tela por razones que no sean médicas, la empresa debe negarle la entrada a las instalaciones interiores.
  • Las instalaciones de recreación interiores, como los estudios de artes marciales, pueden llevar a cabo clases sin contacto, siempre y cuando todos los asistentes lleven cubiertas faciales y mantengan la distancia social. No puede haber entrenamientos de contacto o peleas mientras estén en el interior.
  • Limitar la ocupación en los baños que permanecen abiertos para evitar el hacinamiento y mantener el distanciamiento social a través de la señalización y, cuando sea posible, utilizar asistentes para controlar la capacidad.
  • Limitar el uso de equipo alquilado o proporcionado por la empresa a una persona a la vez;
  • Proporcionar materiales de desinfección, como desinfectante para manos y toallitas desinfectantes, a los clientes.
  • Requerir que las reservas, cancelaciones y pagos por adelantado se realicen a través de sistemas de reserva electrónicos o telefónicos para limitar las interacciones físicas.

Orientación adicional para Clases de Fitness y Actividades en interiores

A continuación resumimos algunas de las normas incluidas en la Guía para Clubes de Salud/Gimnasios/Centros de Fitness del Departamento de Salud.

Sin embargo, este resumen no exime del cumplimiento de todas las condiciones incluidas en la Guía para Clubes de Salud/Gimnasios/Centros de Fitness del Departamento de Salud, y los negocios deberán leer con atención la guía completa para asegurar su pleno cumplimiento.

Los negocios que ofrezcan clases de fitness y actividades interiores deberán establecer las siguientes normas:

  • Limitar la ocupación de cualquier zona interior al 25% de la capacidad total a la vez, cuando sea necesario, excluyendo a los empleados.
  • Además de las limitaciones a la capacidad, las actividades de grupos en interiores (p.ej., clases) podrán llevarse a cabo siempre y cuando se limite el espacio a 1 persona por cada 200 pies cuadrados, y todas las personas puedan mantener una distancia mínima de 6 pies entre unas y otras durante toda la clase.
  • Realizar controles de temperatura y cuestionarios a los empleados y clientes al entrar en las instalaciones.
  • Si las personas asistiendo a una clase exterior entran en las instalaciones, ya sea para usar el baño u otro motivo, deberán incluirse en la limitación de la capacidad citada anteriormente.
  • Requerir a los empleados y clientes que lleven cubiertas faciales cuando estén en las zonas interiores de las instalaciones, excepto cuando hacerlo pueda afectar su salud o cuando se trate de niños menores de 2 años.
  • Si un cliente se niega a usar una cubierta facial por razones no médicas y si el negocio no puede proporcionarle una en la entrada, el negocio debe denegar el acceso de esa persona a las instalaciones interiores.
  • Los entrenamientos personales, de uno a uno, pueden llevarse a cabo siempre y cuando la distancia de 6 pies se pueda mantener durante la mayoría del entrenamiento.
  • Las actividades individuales o en pareja que no requieran contacto (p.ej., pádel, handball) también están permitidas.
  • Mantener las ventanas y puertas abiertas siempre que sea posible y utilizar ventiladores para mejorar la ventilación.
  • Inspeccionar y evaluar los sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) para asegurar que están funcionando según sus especificaciones de diseño
  • El uso de saunas y salas de vapor compartidas no está permitido.

Orientación para empleados

Las empresas recreativas deben imponer los siguientes requisitos a sus empleados:

  • Exigir que los empleados con síntomas de COVID-19 se vayan a casa
  • Exigir a todos los empleados que usen cubiertas faciales mientras estén en zonas interiores, excepto cuando hacerlo pueda afectar su salud
  • Proporcionar a todos los empleados cubiertas faciales sin coste
  • Los negocios pueden adoptar normas que requieran a los empleados el uso de guantes, además de la higiene de manos habitual. Si un negocio requiere a sus empleados el uso de guantes, el negocio mismo los debe proporcionar.
  • Proporcionar a los empleados descansos durante la jornada laboral para que se laven las manos con frecuencia
  • Proporcionar materiales de desinfección para el personal, como desinfectante para manos y toallitas desinfectantes.

Fecha de actualización: 03/09/2020

Fuentes: Orden Ejecutiva No. 153; Orden Ejecutiva No. 156; Orden Ejecutiva No. 157; Orden Ejecutiva No. 158; Directiva Ejecutiva 20-023; Guía para Deportes del DOH; Guía para Clubes de Salud/Gimnasios/Centros de Fitness del DOH; Orden Ejecutiva No. 181