Buscar Información sobre COVID-19 y La Reapertura

¿Están abiertas las piscinas? ¿Cuáles son las restricciones y los requisitos de distanciamiento social?

Atención: Si no hay un aumento inesperado en las cifras de COVID-19, el miércoles 19 de mayo, se levantarán los límites de capacidad de interiores y exteriores basados en porcentajes. Pero, las empresas deben limitar la capacidad interior y exterior a un número que garantice que todos los individuos o grupos de personas puedan permanecer a seis pies de distancia.

Las piscinas interiores y exteriores pueden reabrir, sujetas a normas de mitigación.

Las piscinas deben cumplir con los requisitos apropiados que figuran en la Orden Ejecutiva No. 153, Orden Ejecutiva No. 157, Orden Ejecutiva No. 230, y en la Directiva Ejecutiva 20-022 y las Normas para piscinas e instalaciones acuáticas recreativas sobre COVID-19 del Departamento de Salud, además de desarrollar y poner en funcionamiento un Plan de Prevención de COVID-19 para las operaciones de la piscina que debe ser enviado a la autoridad de salud local y aprobado.

Qué esperar en las piscinas

A continuación resumimos algunas de las normas incluidas en la Orden Ejecutiva 153, Orden Ejecutiva 157, Orden Ejecutiva No. 230, y Directiva Ejecutiva 20-022 (DOH ED 20-022) y las Normas para piscinas e instalaciones acuáticas recreativas sobre COVID-19 del Departamento de Salud (DOH). Sin embargo, este resumen no exime del pleno cumplimiento de todos los términos incluidos en EO 153, EO 157, EO 230 DOH ED 20-022, y las Normas DOH, y las empresas deberán leer con atención la guía completa para asegurar su cumplimiento.

Las normas de seguridad y salud necesarias para la reapertura de las piscinas incluyen:

  • Reducir la capacidad al exterior al 50 por ciento para las instalaciones y sus terrenos.
  • Limitar el número de personas en interiores al 50% de su capacidad - excluyendo a los empleados
  • El personal y los usuarios deben usar una cubierta facial en el entorno de la piscina y cuando no se pueda mantener el distanciamiento social de seis pies con contactos no convivientes.
  • Las cubiertas faciales no se deben llevar dentro de la piscina, ni deben llevarla los niños menores de 2 años y los socorristas en servicio activo - las cubiertas faciales NO se deben permitir dentro dentro del agua debido a que aumentan el riesgo de ahogo.
  • Requerir al personal y los usuarios que estén enfermos o han tenido un contacto reciente con una persona con COVID-19 que se queden en casa.
  • Animar a mantener la distancia de 6 pies entre el personal y los usuarios, y personas no convivientes, dentro y fuera del agua.
  • La capacidad en los jacuzzi se debe reducir para que las personas mantengan 6 pies de distancia, excluyendo cuando sean miembros de la misma familia, cuidadores, personas convivientes o parejas.
  • Se debe usar un sistema de reserva, inscripción, venta previa de boletos y/o aplicaciones/sistemas para la cancelación siempre que sea posible (p.ej., compra previa de boletos en línea o por teléfono, o sistema de pago con tarjeta de crédito sin necesidad de firmar) para gestionar y controlar la asistencia y flujo de los usuarios durante el día y atender los límites de capacidad.
  • Desaconsejar al personal y los usuarios que compartan artículos que sean difíciles de limpiar, desinfectar o que entren en contacto con la cara (p.ej. gafas de buceo, tubos, pinzas de nariz).
  • Los usuarios pueden usar sus propios artículos acuáticos de juego.
  • Las instalaciones no tienen prohibido alquilar equipos que no entren en contacto con la cara como chalecos salvavidas, tablas, etc. pero deben documentar un procedimiento de limpieza y desinfección y la frecuencia con la que se realiza.
  • Escalonar el uso de los espacios compartidos como los aseos, dichas, vestuarios, salas de descanso, etc. El número de usuarios dentro de los vestuarios deberá ser controlado para asegurar que se mantiene el distanciamiento social en los espacios cerrados.

Para obtener más información, consulte las Normas para piscinas e instalaciones acuáticas recreativas sobre COVID-19

Actualizado el 11 de mayo de 2021.

Fuentes: Observaciones del Gobernador 8/6/20; Orden Ejecutiva No. 153; Orden Ejecutiva No. 157; DOH ED 20-022 y Normas DOH; Orden Ejecutiva No. 230,