Nuestros socorristas y trabajadores de atención médica están tratando de salvar vidas todos los días, y usted también puede hacerlo.

Su familia, amigos, vecinos, y hasta sus propias vidas están en sus manos.

Así es como puedes hacer tu parte y salvar vidas:

TODO LAS PERSONAS

• Quédese en casa, excepto para obtener artículos esenciales como alimentos y medicinas.
• Si tiene que salir, mantenga su distancia - manténgase al menos a seis pies de distancia de los demás - y use una cubierta facial de tela, NO una máscara quirúrgica o un respirador N95, ya que es crítico que están disponibles para socorristas y profesionales de la salud. Para obtener más orientación sobre el uso de revestimientos faciales, consulte este artículo.
• Haga un plan, de modo que solo visite el supermercado o la farmacia una vez por semana durante las horas de menor actividad durante el menor tiempo posible.
• No se reúna en persona. Manténgase en contacto con amigos y familiares por teléfono o via internet.
• Lávese las manos a menudo con agua y jabón durante al menos 20 segundos.
• No toque sus ojos, nariz y boca.
• Cubra su tos o estornudo con un pañuelo desechable, y luego tírelo a la basura.
• ¡Si está enfermo, quédese en casa! (A menos que sea para obtener atención médica)
• Solo vaya al hospital por síntomas urgentes.
• Aíslese si tiene síntomas leves.
• Evitar el contacto cercano con personas que están enfermas.
• Limpie y desinfecte objetos y superficies que toca con frecuencia. Cualquier persona que tenga equipo de protección personal (PPE) y que desee donar respiradores N95, caretas, gafas protectoras, máscaras quirúrgicas y otros equipos de protección, visite covid19.nj.gov/ppedonations.

Si desea ofrecer su tiempo como voluntario, y no está en riesgo, regístrese aquí para oportunidades de ser voluntariado en su comunidad.

Para cualquier persona que tenga equipo de protección personal (PPE) que desee donar como respiradores N95, caretas, gafas protectoras, máscaras quirúrgicas u otro equipo de protección, visite covid19.nj.gov/ppedonations.

PROFESIONALES DE LA SALUD

Nunca antes nos hemos enfrentado con una emergencia de salud pública como esta. El Estado de Nueva Jersey está haciendo todo lo posible para expandir rápidamente su capacidad para poder tratar a todas las personas afectadas, pero debemos asegurarnos de tener suficientes profesionales médicos capacitados para poder tener capacidad adicional.

Necesitamos su ayuda! Cualquier profesional médico calificado en todo el país que desee unirse a nuestra lucha contra el coronavirus: le damos la bienvenida. Enfermeras o médicos jubilados, estudiantes de enfermería y medicina, técnicos de emergencias médicas, ex miembros de nuestro cuerpo médico de servicios armados, profesionales de la salud mental: si tiene disponibilidad y ganas, por favor únase a nuestra lucha!

Si puede unirse a nuestra lucha, vaya a covid19.nj.gov/volunteer.

NEGOCIOS

Si su empresa tiene equipo de protección personal (EPP) que desean donar como respiradores N95, caretas, gafas protectoras, máscaras quirúrgicas u otro equipo de protección, visite covid19.nj.gov/ppedonations.

Los profesionales y las empresas de tecnología interesados en ayudar al Estado a responder a los desafíos sin precedentes planteados por COVID-19 pueden completar un breve formulario de admisión aquí: covid19.nj.gov/tech.

Además de la Orden ejecutiva No. 107, que ordena que todas las empresas minoristas no esenciales cierren al público, El Gobernador Murphy ha emitido Orden ejecutiva No. 122, que requiere toda la construcción no esencial proyectos para cesar e imponer requisitos adicionales a negocios e industrias minoristas esenciales para ayudar a detener la propagación de COVID-19.

Para obtener más información sobre las políticas que las empresas deben seguir operando deben adoptar, consulte este artículo.

Si su negocio no es al por menor, puede continuar operando, pero debe permitir que los trabajadores trabajen desde casa siempre que sea posible. Por ejemplo, las firmas de servicios profesionales, como firmas de abogados o firmas de contabilidad, continuar operando, pero debe permitir que los empleados trabajen desde su casa.